Ep 4. Murder, She Snored

In Daria season 4 episode 4, titled 'Murder, She Snored,' the titular character and her best friend Jane find themselves in the middle of a mystery when their new friend Tom asks them to help investigate a series of thefts at their school. Tom, who is part of the school's newspaper staff, is convinced that someone at the school is stealing items from lockers and he wants Daria and Jane to help him find out who is behind the thefts.

As the three friends begin their investigation, they quickly discover that the culprit might be someone unexpected. Meanwhile, Daria's family is dealing with their own drama, as her mother Helen struggles to balance her work and personal life, and her sister Quinn tries to keep up with her popular friends.

Throughout the episode, Daria and Jane's camaraderie is on full display as they work together to solve the mystery at their school. Their witty banter and dry humor add levity to the serious situation, and their quick thinking and logical approach help them get to the bottom of the thefts.

As the episode progresses, the tension builds as the trio gets closer to the truth. There are several red herrings along the way, and the identity of the thief remains a mystery until the very end. Along the way, Daria and Jane also learn a bit about themselves and their friendship, as they navigate the ups and downs of high school life.

Overall, 'Murder, She Snored' is a fun and engaging episode of Daria that showcases the show's unique blend of humor, heart, and social commentary. Fans of the show will enjoy seeing Daria and Jane in action once again, as they try to solve the elusive mystery at their school. And for those new to the series, this episode is a great introduction to the show's quirky, offbeat world.