Hero Inside Season 1 Episode 3 When You Hear That Funky Groove, I'm Coming For You! / Can You Water My Plants!

Nick teams up with Mike to uncover the identity of the masked man who, with his Disco Duo superheroes, aids the school's bullied Ed. Meanwhile, Dirk O, angry at Mike for taking his Hero Book, encounters the enigmatic Krista... / The everyday lives of scattered superheroes, including Humming Birdman, Mr. Justice, and Professor Z, are revealed across San Francisco.