A young couple makes a surprising discovery while travelling in New England: a find of $500,000 in cash hidden inside a buoy near the seaside.