Ep 9. The End of the Moratorium

As Retsuko struggles with her love life and career, the pressure begins to take a toll on her mental health. In episode 9 of Aggretsuko season 3, "The End of the Moratorium," Retsuko decides to take a break from dating and focus solely on her job. However, her boss Komiya has other plans and invites her to a work-related drinking party.

During the party, Retsuko realizes that she has been chosen as the designated driver for Komiya and his colleagues. As she navigates the streets of Tokyo, she overhears a conversation that turns her world upside down. Retsuko must confront her own desires and figure out what she truly wants in life.

Meanwhile, Haida struggles with his own emotions as he discovers that his co-worker Inui may have feelings for him. Unsure of how to proceed, Haida seeks advice from his friends and tries to figure out if he feels the same way.

As the episode comes to a close, Retsuko and Haida both face important decisions about their futures. Will they be able to overcome their personal and professional challenges, or will they be forced to make difficult choices that will change their lives forever?

Fans of Aggretsuko will not want to miss this gripping and emotional episode, which showcases the show's signature blend of humor, heart, and relatable themes. "The End of the Moratorium" is a must-watch for anyone who has ever struggled with finding their place in the world and making difficult decisions about their future.