Ep 2. Traces in the Snow

In Arctic Circle season 1 episode 2 titled "Traces in the Snow", the investigation into the mysterious virus takes a new turn as more people fall ill, leading the doctors to suspect that it might be an airborne disease. Meanwhile, detectives Nina Kautsalo and Thomas Lorenz discover new evidence that leads them to a remote cabin in the woods, where they stumble upon a shocking discovery.

As the doctors struggle to find a cure for the virus, Nina and Thomas work together to piece together the clues that connect the infected victims. They suspect that the virus might be connected to a past military experiment, and they must race against time to uncover the truth before more people die.

With the help of a local reindeer herder, they follow the trail of an unknown person who might have valuable information about the virus. But they soon realize that they are not the only ones searching for answers and that someone is watching their every move.

As tensions rise and the danger increases, Nina and Thomas must confront their own fears and insecurities and rely on each other to survive the harsh conditions of the Arctic Circle.

"Traces in the Snow" is a thrilling and suspenseful episode that keeps the audience on the edge of their seats. The stunningly beautiful and desolate landscape of Lapland adds to the atmosphere of mystery and intrigue, as the characters navigate their way through the snow-covered forests and icy tundra in search of answers. As the plot thickens and the stakes get higher, the episode delivers plenty of thrills and surprises that will leave viewers eagerly anticipating the next installment.