Ep 8. Compile

Thirteen years pass and a new employee Kishibe arrives. With a fashion magazine background, she wonders why she has been transferred here.The team throw her a welcome party. Majime tells her he thinks she's someone who values words. But she runs out of the restaurant saying she's not cut out for the job.Nishioka runs into her and assures her she is.The next day, Kishibe turns up ready to work.