Ep 9. Sex, Lies, and Lullabies

A man named Gregory Pike contacts Nick and Sylvie, requesting that they search for information on a woman he finds himself romantically interested in. However, it quickly becomes clear that he has no interest in Nick as a detective as he focuses all of his attention to Sylvie. Mr. Pike's pursuance of her grows so insistent that Sylvie begins to believe she may be in danger.