Pokemon the Series Season 15 Episode 47 Unrest at the Nursery!

Ash, Iris, and Cilan are on their way to Nimbasa City when they stumble upon a Pokemon Nursery. They decide to take a look inside and meet the owner of the nursery, Layla. Layla tells them that she takes care of all sorts of Pokemon and even helps injured Pokemon to recover. She also shows them around the nursery and they see many adorable Pokemon babies.

Suddenly, they hear a loud noise coming from outside and rush out to see what's going on. There they find a group of angry Pokemon causing trouble and attacking the surrounding area. Layla explains that these Pokemon are usually very calm but something seems to have agitated them. The group decides to help her find out what's causing all the unrest.

After some investigation, they discover that a group of Trubbish and Garbodor have taken up residence in a nearby dump and have been polluting the area with their toxic waste. This is causing the surrounding Pokemon to become sick and irritable. Ash and his friends decide to take matters into their own hands and head over to the dump to confront the Trubbish and Garbodor.

Upon arrival, they find themselves facing a group of angry Trubbish and Garbodor who refuse to leave the area. Ash tries to talk to them but they are unresponsive. Cilan decides to use his knowledge of Pokemon behavior to come up with a plan. He suggests that they try to communicate with the Trubbish and Garbodor by using the language of scent.

Cilan creates some special perfume that will allow them to speak to the Trubbish and Garbodor and try to explain to them the harm they are causing to the surrounding environment. The plan works and the Trubbish and Garbodor finally understand the error of their ways. They agree to leave the dump and move to a more appropriate location.

With the toxic waste removed and the surrounding areas cleaned up, the Pokemon Nursery is once again a peaceful and happy place. Layla is grateful for the help from Ash and his friends and thanks them for all they have done. As they continue on their journey to Nimbasa City, Ash and his friends realize that there is always more to learn about Pokemon and the environment they live in.