The Texan Season 1 Episode 11 No Tears for the Dead

While riding down a trail, Bill is accosted by a 'boy' who demands he help 'his' father, who has been shut in the stomach. Before the man dies, he asks Bill to take care of his daughter and Bill discovers that the mud-splattered youth who accosted him is really a pretty girl with her long tresses tucked under her cap. Before the man can be a buried, a posse rides into their camp and the express agent accuses the dead man of robbery, but none of the stolen money can be found in the dead man's saddlebags. Henrietta asks Bill to help her clear her father's name.