Kuu Kuu Harajuku Season 3 Episode 11 Angel Changel/Coulda Been

When Krispin Krouton publicly blames Angel's super high-heels for wrecking HJ5's show, Angel decides to quit the band. She records a farewell voicemail to them, but then finds herself being guided to visit the past, the present, and the future with three alternate-dimension versions of Monsieur LeZip, Twisty T, and Commander Bo-Ring. She learns that HJ5 don't blame her at all, Krispin Krouton has bad taste and she shouldn't have ever listened to him in the first place. Rudie dons a buggy Teleportation belt designed by Love to get around town faster, but is inadvertently taken to an alternate dimension where General No-Fun has taken over Harajuku, the HJ5 girls never met, and never formed the band. Rudie sets out to introduce them, get the band started, and get Harajuku kawaii again.