Ep 2. A Hole in Juan

In NYPD Blue season 7 episode 2, titled "A Hole in Juan," the team is investigating a drive-by shooting in a Hispanic neighborhood that left a young boy dead and his mother severely injured. Sipowicz and Russell take on the case and begin questioning witnesses and suspects, including the young victim's father and his gang-affiliated cousin Juan.

As the investigation progresses, Sipowicz and Russell uncover a complex web of deception and betrayal within the victim's family and their community. They struggle to find a lead that will bring the perpetrators to justice, while dealing with their own personal struggles.

Meanwhile, Medavoy and Jones are involved in a case of sexual harassment within the department, as a female officer has accused a male colleague of inappropriate behavior. The two detectives must navigate the politics and tensions of the police force to find the truth and bring justice to the victim.

The episode also delves into the personal lives of the detectives, as Sipowicz deals with the aftermath of his estranged son's suicide attempt and Russell struggles with her own feelings of guilt and responsibility in the case. The emotional toll of their work takes a heavy toll on the characters, as they confront their own demons and strive to do what's right in a complicated and dangerous world.

Overall, "A Hole in Juan" is a gripping and emotional episode that showcases the complex and often difficult work of the NYPD detectives. It explores issues of violence, family, and justice, and features powerful performances from the cast. Fans of the series will not want to miss this compelling chapter in the ongoing story of the 15th precinct.