Ep 8. No Hospital

In Room 104 season 3 episode 8 titled "No Hospital," the plot revolves around a hotel guest named Don who is dealing with a serious medical issue. His wife, Lisa, is distraught and convinced that Don needs to go to the hospital immediately. However, Don is hesitant and stubbornly refuses, insisting instead that they wait until morning to seek medical attention.

As the night wears on, tensions rise between the couple as they struggle to come to an agreement. Lisa becomes increasingly panicked, while Don grows increasingly frustrated with her nagging and insistence. To make matters worse, there is no one else around to help them, as the hotel is mostly empty and the one employee on duty is useless.

Throughout the episode, we see glimpses of Don's medical condition, although it is never explicitly named or diagnosed. It is clear, however, that he is in a significant amount of pain and discomfort, and that his condition is worsening as time goes on.

As the night progresses, Don and Lisa's arguments become more heated, with both of them saying things they don't mean. Lisa admits to holding onto resentment towards Don for past transgressions, and Don reveals that he feels trapped in their marriage. The tension comes to a head when Don collapses on the floor, and Lisa is forced to decide whether to call for medical help against Don's wishes.

In the end, the episode ends on a somewhat ambiguous note, with neither the audience nor the characters knowing for sure what the outcome will be. However, we are left with a sense of the deep emotions and conflicts that can arise even in the midst of a seemingly mundane situation like a hotel stay.