Ep 5. The Double (El doble) (Eng Sub)

The episode "The Double (El doble)" is the fifth episode of the first season of the Spanish horror television series, 30 Coins. The episode begins in the town of Pedraza, where strange occurrences are happening after the arrival of someone who looks exactly like the town's mayor. Despite claiming to be the mayor's twin, the residents suspect that it's the devil himself who has come to town.

Father Vergara, along with Paco, the local veterinarian, investigates the situation. They discover that the man in question has a powerful connection to the 30 coins, which are believed to have been paid to Judas Iscariot to betray Jesus. With the help of Elena, the town's doctor, they set out to uncover the truth behind the doppelganger's arrival and his connection to the coins.

As they delve deeper into the mystery, they uncover a shocking secret behind the mayor's family and their connection to the 30 coins. Meanwhile, the doppelganger continues to wreak havoc in town, forcing Father Vergara and his team to take drastic action to stop him before he destroys everything.

Overall, the episode is packed with suspense and intrigue and offers a unique twist on the doppelganger trope. It further explores the mythology behind the 30 coins and their power, while also showcasing the character development of Father Vergara and his team. With stunning cinematography, haunting music, and a gripping plot, "The Double (El doble)" is a must-watch for fans of the horror genre.