Back Street Girls -GOKUDOLS- Season 1 Episode 3 Girl Master / Star of the Silver Screen / Redoing / Fourth Man / Idol at the Trail

In the third episode of Back Street Girls -GOKUDOLS-, titled "Girl Master / Star of the Silver Screen / Redoing / Fourth Man / Idol at the Trail," our favorite yakuza-turned-idols are faced with a series of unexpected challenges and hilarious situations.

The episode kicks off with Airi, Mari, and Chika, collectively known as Gokudols, being assigned a new manager by their agency, the MBS Talent Agency. Enter Hayasaka, a quirky individual with a rather unconventional method of handling his job. He introduces himself as the "Girl Master" and claims to be an expert in understanding the minds of young girls. While the Gokudols are initially skeptical, they soon find themselves caught up in Hayasaka's unique activities, which include playing dress-up and engaging in bonding exercises.

Meanwhile, the girls receive exciting news that they have landed major roles in a movie titled "Star of the Silver Screen." Thrilled by the opportunity, Airi, Mari, and Chika embark on their acting journey, determined to give it their all. However, they quickly realize that their lack of experience in the film industry presents numerous challenges. As they struggle with their acting skills and the demanding shooting schedule, they question their ability to succeed in this new venture.

On another front, the Gokudols find themselves caught up in a comical predicament when they accidentally damage their agency's office furniture. Fearing the repercussions, they decide to fix the situation themselves, attempting to repair the broken pieces. However, their lack of handyman skills only leads to further chaos and hilarity. Determined not to reveal their involvement, they enlist the help of a professional, hoping to return everything to its original state before anyone notices.

Additionally, the episode introduces an intriguing new character named Fourth Man. Not much is known about him yet, but his mysterious aura and enigmatic past pique the girls' curiosity. As Fourth Man's true identity begins to unravel, it sets the stage for an exciting development in the Gokudols' story. His presence adds an element of suspense, leaving viewers eager to learn more about his role in the group's journey.

In the midst of all these events, the Gokudols find themselves invited to perform at a trail race event. Excited at the prospect of showcasing their idol talents and providing energetic entertainment, the girls prepare for the event with gusto. However, an unexpected twist awaits them as they face a challenging obstacle course along the trail. Determined to prove themselves and give their fans a performance to remember, they push through the obstacles, managing to keep their spirits high despite the difficulties.

As the episode concludes, the Gokudols continue to face the ups and downs of their newfound idol careers. With a newfound manager, acting challenges, mishaps, a mysterious new member, and a thrilling trail performance, the girls are thrown into a whirlwind of adventures and laughter. Throughout it all, they strive to maintain their yakuza charm while chasing their dreams as idols, making for an entertaining and heartwarming episode.