Watch Infinity Nado

Zircon reflects on his past, realizing that his reliance on natural talent has become a shackle. When he encounters a formidable fighting spirit, he is ultimately defeated. Left sitting listlessly on the ground, he is surprised when Lin reaches out his hand, sensing Zircon's fighting spirit and offering affirmation. Suddenly, the mysterious man reveals himself as Lin's father.

Jin expresses to Lin his wish to hand the future over to this new generation of nado players, and leaves without his nado. Zircon, unsatisfied with the result of his match, teleports all the players to the arena located out in space. Alone, he battles against Lin, Yakim, Julio, and Stanley, and knocks all their nados down.

Opal is very disappointed with Eagle Lee's performance. She tries to disguise one of her cronies as Eagle Lee in order to replace him. However, Zircon believes that teaming up with your opponent who is weaker than yourself can also be a way to improve your abilities. Opal finally accepts her partner Eagle Lee, but because Eagle Lee is still holding back, the two still fail to win.

Stanley is perfecting his Golden Spiral quite proficiently. However, his opponent Winry knows all about his skills, and Stanley is bitter at not being able to beat her. In order to help Stanley, Lin shows him the musical instruments in his hometown. Stanley finally finds inspiration and uses the weight advantage of his nado to break Winry's defences and win the match.

Joly trains tirelessly, and her efforts quickly pay off. Meanwhile, Amber and Diamond debate who should eat the last pancake. Opal and Zircon use this opportunity to arouse the competitiveness of the two, encouraging them to compete for stamina and endurance. Lin applauds them from the side, feeling that even his opponents have something to learn from.

Amber and Opal also arrive in the city. In order to win, Amber makes some underhanded modifications to both her nado and launcher. She replaces the launcher's gears and adds a magnetic Attack Ring and Elemental Ring to her nado. Lin is caught off guard by the strange nado, but these modifications undoubtedly have an effect on the nado's character, and the two are ultimately defeated.

Lycaon travels to Julio's town, sparking Julio's desire to enhance his attacks for the world competition. Despite facing setbacks, he receives encouragement from Rolendo the mechanic to embrace his nado's unique character and find joy in the process. Inspired, Julio has a breakthrough moment and, with a personalized battle style, defeats Amber, who has come to challenge him.

Amber is still reluctant to give up, but is defeated again by Stanley. However, the war of attrition between the Endurance Nados leads Stanley to pursue a stronger attack, which causes his nado to lose its original character. Advised by Lin and his teacher, Stanley faces up to at the Defense Nado's character and defeats Eagle Lee, the Attack Nado Player who comes to challenge him.

After defeating Diamond, Lin is pleased with himself when Opal challenges him again. Lin discovers a third-level Fission Nado and nado sword, the Sacred Shield Double Dragon, hidden by his father. He unleashes the perfect Double Dragon Power to defeat Opal, catching the attention of legendary nado master Jin, who becomes intrigued by this new generation of nado players.

Lin travels to a small town and meets teenage Julio. He calls himself the best nado player, but he does not know how to use hyperdimensional power. Julio's joyful and swaggering attitude makes Lin uncomfortable, as he believes that the goal of all nado players must be victory. However, after contact with Lin, Julio matures quickly, and develops a strong interest in the Hyperdimensional World.

In order to further strengthen his nado skills, Stanley challenges Lycaon, the Attack Nado Player. However, Stanley cares too much about the type and form of attack of the nado, and instead boxes himself in and completely loses the battle. At his teacher's suggestion, Stanley finds Lin's laughter infectious and finally finds joy in nados again.

With Lin's help, Yakim masters hyperdimensional skills and battles against Eagle Lee, an Attack Nado Player from a distant land. The battle rages, and with his Tornado of Destruction nado skill, Eagle Lee defeats Yakim. Lin sees a meteor crossing the sky and it inspires him to create the killer move-Falling Dragon Meteor.

The fishing village got its name from having the strongest Attack Nado Player, but this glory has long passed away with the player's departure. After seeing Lin's hyperdimensional world, the teenager Yakim tells Lin of his determination to become the strongest Attack Nado Player and wield the nado sword-the Blazing War Bear.

Under the guidance of his nado master, Lin continues to deepen his knowledge of the world of nados. He learns that there are four kinds of nados. Fury Wave Dragon is a super nado endowed with all the advantages of the different nados. As it is the holidays, Lin goes travelling with his master to learn more nado skills and become more knowledgeable about the world of nados.

Lin receives his Beast Cap from his mother and names it Fury Wave Dragon. He trains hard to hone his nado skills and faces another challenge from Opal. Lin's fighting spirit awakens his inner strength, his beast appears, and he is finally able to continuously control the Hyperdimensional World.