Ep 9. The Birds & The Bees

Claire and Jamie have traveled to River Run to visit Jamie's aunt Jocasta, who has recently announced her intention to marry the plantation's overseer. While they are there, they discover that Fergus and Marsali, who were married earlier in the season, have also arrived in North Carolina.

As the episode progresses, tensions begin to mount. Jocasta seems determined to marry her overseer, despite his questionable past, and Jamie becomes increasingly uneasy with the idea of owning slaves, which he would be forced to do if he inherited River Run from his aunt. Meanwhile, Brianna, who has traveled back in time to find her parents, is also on her way to River Run, following in their footsteps.

When Brianna finally arrives, Claire and Jamie are overjoyed to see her, but Brianna is still reeling from the trauma of her recent experience in the 20th century. She also has news for her parents - she is pregnant. Jamie reacts with a mix of shock and joy, but Claire is filled with anxiety, knowing how dangerous childbirth can be in this time and place.

The episode focuses on these interpersonal conflicts and struggles, as each character grapples with their own personal challenges and the looming danger of life in colonial America. The tension is heightened by the fact that Brianna's journey to the past has put her in immediate danger, and there is also a sense of foreboding as the season draws to a close.

Overall, "The Birds & The Bees" is a complex and emotionally charged episode that explores many different themes and conflicts, from the personal to the political. Viewers will be on the edge of their seats, wondering what surprises the Outlander team has in store for them in the next and final episode of the season.