Ep 9. Monsters and Heroes

Jamie is tasked with hunting down a traitor in his midst, leading him to confront his personal beliefs about loyalty and honor.

Meanwhile, Claire and Brianna struggle with the aftermath of a violent attack on their home, prompting them to reevaluate their priorities and relationships.

As tensions escalate both within and outside of the Fraser clan, the lines between friend and foe become increasingly blurred. Loyalties are tested and choices must be made, as the characters are forced to confront the monstrous and heroic aspects of themselves and those around them.

Ultimately, the episode explores the complex nature of morality in times of war and the sacrifices that must be made in order to protect loved ones and survive in a world where the distinction between friend and enemy is often unclear.