Ep 3. Episode 3

Determined to be with Fleur, and furious at his parents' objections, Jon moves into a cottage near the farm. Fleur joins him for a few idyllic days, and they vow to elope to Scotland. The plan goes smoothly until Jolyon's illness and a chance encounter with Soames forces the families' ugly secret out into the open. Mont presses his suit with Fleur, but she remains steadfastly attached to Jon. As he grieves, Jon begins to feel torn between Fleur and his mother.