Ep 3. Cellular Bear
Grizzy et les Lemmings is a French animated television show that follows the life of a grizzly bear named Grizzy and his interactions with a group of Lemmings. In season 1 episode 3, titled Cellular Bear, Grizzy finds himself confronted with a modern technology that he cannot understand.
The episode starts with Grizzy waking up from his nap and heading to the ranger station in the park to find some food. As he is rummaging through the cabinets, he spots a smartphone lying on the table and picks it up out of curiosity. He decides to play around with the device, but he cannot seem to figure it out.
While Grizzy is struggling with the smartphone, one of the Lemmings sees him playing around with it and gets curious. The Lemming decides to take the phone from Grizzy and starts to explore its many features. In no time, the Lemming has become proficient in using the device, and Grizzy is left feeling even more clueless.
The Lemmings quickly become obsessed with the smartphone, and they start taking pictures and videos of everything they see in the park. They even try to take a selfie with Grizzy, but he is having none of it. Grizzy becomes increasingly agitated as the Lemmings spend all their time playing with the smartphone and ignoring him.
As the day progresses, Grizzy decides that he has had enough of the Lemmings and their obsession with the smartphone. He decides to take matters into his own hands and tries to steal the device from them. However, his attempts are unsuccessful, and he finds himself running away from a group of enraged Lemmings.
As Grizzy is running away, he accidentally drops the smartphone, and it falls into the river. The Lemmings are distraught and start to search for the device frantically. Grizzy sees this as an opportunity to get back at the Lemmings and decides to play a prank on them. He puts on a disguise and pretends to be the smartphone, teasing the Lemmings by making funny faces and noises.
Eventually, one of the Lemmings realizes that Grizzy is not the actual smartphone, and they all begin to chase him again. In the chaos, the real smartphone washes up on the river bank, and the Lemmings are overjoyed to see it. Grizzy, on the other hand, is relieved that the device is no longer in their possession.
In the end, Grizzy learns a valuable lesson about the dangers of modern technology and how it can cause people to neglect their relationships with others. While the episode is lighthearted and entertaining, it also has an important message about the importance of human connection in a world that is becoming increasingly digitalized.
