Tales of Tatonka
Season 1
Ep 25. Voice of the Mountain
It's a scorching summer and Cinksi has discovered a mountain that talks, located right on the territory of Tork the puma. Braving the forbidden lands, our friends discover the echo and play in spite of the heat. Wahi the squirrel is very thirsty and, in his haste to drink, winds up attracting the attention of Tork. In grave danger, our friends show their proof of patience and manage to escape by tricking him.