Tales of Tatonka Season 1 Episode 33 Wahi the Coach
Wicasa promises the wolf-cubs that whoever spots a white hare first he'll take them with him on the hunt. Wanji makes use of Wambli the eaglet to spot a hare and wants the wolf-cubs to benefit from it as well. But Luta and Ska dash forward to be the first back to Wicasa. Wanji and friends then dash ahead in their pursuit, only to stop moments later to save Wahi. Wahi is attacked in the middle of a clearing in a forest, by the black eagle while training Pahin to be the fastest porcupine in the region. This in exchange for succulent berries. Our friends succeed in saving Wahi, with a little help from Pahin and his quills. Finding out that Luta and Ska cheated, Wicasa deprives them of the hunt and brings along his own wolf-cubs while Tatonka lectures Pahin: He has no need at all to be as quick as Wahi. He has his own talent: his quills helped to save Wahi the coach!