Watch Candice Renoir

As Halloween approaches, Candice accompanies Antoine and his daughter, Suzanne, to a farm festival to pick pumpkins. But when Suzanne is kidnapped in the field by what appears to be a jack-o'-lantern, they are frantic to find her.

Candice and Antoine treat themselves to a luxury vacation in Corsica, but their trip becomes a disaster when a handsome young man-with whom Antoine had an altercation the night before-turns up dead in the trunk of Candice's car.

After arresting a dealer for murder, Candice and Antoine find out that a ship bound for S

As Candice and Antoine watch helplessly, a woman putting up anti-femicide posters gets hit by a car. The incident reopens old wounds for Candice.

Fifteen-year-old Zo

When a woman's body is discovered at the bottom of a quarry, the team link the victim with a storage company that may have been conducting illicit activities.

Now out of the hospital, Candice is enjoying the pampering she gets at home from her children. But when Antoine attends a crime-scene reconstruction of the murder of a family assistant, Candice decides to help bend the law to try to solve the case.

Candice is rushed into surgery after being shot. Near death, she has an out-of-body experience that helps her team solve an investigation.