Ep 23. Collateral Damage

When a grenade attack blows up an upscale Miami restaurant, a family is killed in the explosion. However, while investigating the case, Horatio and the team discover that the family may not have been the intended target of the attack.