Ep 9. E 9

Starving and tired, the gang decided to make camp but soon discovered the forest was full of these freaky trees. While sleeping, Tapirmon came under the influence of Kepyrmon, who planted bad dreams into a sleeping Tommy.