Ep 9. Whale Call

Olly and Beth are involved in a demolition project where they get to make lots of noise! However, their noise results in a young whale becoming disoriented and getting lost from his pod. The subs must help him find his way back home - and learn to be a little more considerate of others.