Harukana Receive Season 1 Episode 5 Until You Break

Kaname and Narumi continue their intense match against Ayasa and Narumi, with both teams seeming evenly matched. As they play, Kaname starts to notice the cracks in Ayasa and Narumi's teamwork. Meanwhile, Haruka and Kanata watch from the sidelines and cheer on their friends. As the match goes on, the tension between Ayasa and Narumi reaches a boiling point, and they start to argue on the court. Kaname and Narumi take advantage of this and score several points.

Despite the growing tension, Ayasa and Narumi refuse to give up. They push themselves to the limit and start to play more aggressively. Kaname and Narumi struggle to keep up, but their determination also grows. With each team giving it their all, the match becomes increasingly intense.

In the end, one team emerges as the victor. As the losers accept their defeat, they realize that their inability to work together was their downfall. Kaname and Narumi show grace in victory and encourage Ayasa and Narumi to work on their teamwork in order to become even better players.

The episode ends with the girls enjoying some well-deserved rest and relaxation on the beach. However, even as they relax, they can't help but think about their next match and how they can improve their own team's skills.