Ep 4. Mea Makamae (Treasure)

Hawaii Five-0 returns with another gripping episode in season 2, and this one is named Mea Makamae (Treasure). The episode begins with a robbery at an art gallery where an art collector's prized possession goes missing. The Five-0 task force is called in to investigate. The team includes Steve McGarrett (Alex O'Loughlin), Danny "Danno" Williams (Scott Caan), Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim), and Kono Kalakaua (Grace Park).

As the team begins to investigate, they discover that the art collector's prized possession isn't just any ordinary piece of art. It's an ancient Hawaiian artifact that has been passed down in the collector's family for generations. The Five-0 team soon uncovers a larger scheme involving the black market trade of Hawaiian artifacts.

Meanwhile, Danno is trying to balance work and personal life. He is still struggling to connect with his ex-wife Rachel and their daughter, Grace. Danno's ex-wife is currently in the town for a conference, and he tries to spend some quality time with his daughter. However, Danno's work gets in the way, and he has to leave his daughter and ex-wife mid-activity.

Back to the investigation, the Five-0 team discovers that the group responsible for stealing the artifact is part of a larger syndicate that is stealing and smuggling Hawaiian artifacts out of the state. The team tracks down one of the thieves, who has connections to the black market dealer behind the scheme.

During their investigation, the Five-0 team learns that the black market dealer has connections to other wealthy collectors across the state. The dealer has been funding an archaeological dig site that has recently uncovered numerous ancient Hawaiian artifacts. The dealer plans on stealing these artifacts and selling them on the black market.

The team tries to locate the dig site before the dealers can steal the artifacts. They soon discover that the site belongs to a wealthy landowner who is unaware of the dealer's activities. The team convinces the landowner to shut down the operation and report it to the authorities.

The episode ends with the team discovering the stolen artifact and returning it to its rightful owner, putting an end to the black market trade of Hawaiian artifacts. Additionally, Danno manages to find time to reconcile with his ex-wife and spend some much-needed time with his daughter.

Overall, Mea Makamae (Treasure) is an exciting episode that delves deeper into the Five-0 team's investigative skills and personal lives. Viewers are treated to a thrilling storyline that showcases the importance of protecting Hawaii's cultural heritage.