Ep 10. Ho'onani Makuakane (Honor Thy Father)

In Hawaii Five-0 season 4 episode 10, titled "Ho'onani Makuakane" (Honor Thy Father), the team investigates the murder of a young girl who was possibly targeted because of her father's Navy SEAL background. One of the suspects is a local gang leader who has a history with Steve McGarrett (played by Alex O'Loughlin), adding an extra layer of personal stakes to the investigation.

As the team delves deeper into the case, they uncover troubling information about the victim's father and his involvement in a botched mission overseas. The team must navigate the complicated dynamics of military protocols and the consequences of past mistakes as they work to bring the killer to justice.

Meanwhile, Danny Williams (played by Scott Caan) deals with the aftermath of a fight with his ex-wife as he navigates his role as a single father. Kono Kalakaua (played by Grace Park) confronts her past as she grapples with the decision of whether or not to take her relationship with Adam Noshimuri (played by Ian Anthony Dale) to the next level.

"Ho'onani Makuakane" is a tense and emotional episode that explores themes of family, loyalty, and sacrifice. The action-packed investigation is interwoven with personal storylines that deepen the characters and their relationships with one another. Hawaii Five-0 fans will not want to miss this compelling episode.