Ep 11. Move Forward!

The episode "Move Forward!" of NANBAKA (Original Japanese Version) season 2 follows the continued exploration of the destruction left behind by Enki Gokuu, the mighty fighter who attacked Building 13. As Jyugo, Uno, Rock, and Nico survey the ruins, they come across an unexpected ally from Building 5, who offers to help them rebuild. While wary at first, the inmates soon discover that this offer of assistance comes with no strings attached, as the Building 5 inmates explain that they simply want to help and ask for nothing in return.

Despite the kindness of their new allies, the injured inmates still face many challenges as they try to recover from Enki's attack. While Jyugo and Uno both seem to be recovering well physically, Rock is struggling with his own feelings of guilt and inadequacy. Having been unable to protect his friends during the attack, Rock feels that he has let them down. However, a heart-to-heart conversation with Uno helps him to see that he is an important part of their team, who brings his own special skills and strengths to the table.

Meanwhile, Nico is still struggling with his own mysterious condition. As the only inmate who seemed to be completely unaffected by Enki's attack, Nico is worried that he might not be entirely human. His fears are only heightened when he starts experiencing strange side effects that seem to be related to Enki's power. With no one else to turn to, Nico starts to confront his fears and try to figure out what is happening to him.

As the episode progresses, the inmates start to put their plan into action. Working together with the Building 5 inmates, they start to rebuild and reinforce Building 13, in hopes that they will be better prepared for any future attacks. Despite the many challenges they face, the inmates are buoyed by the sense of camaraderie and teamwork that they have discovered. Throughout the episode, there are a number of touching moments as the inmates bond over their shared experiences and work together to move forward.

In addition to the main plotline, there are also a number of smaller storylines that are explored in "Move Forward!" For example, the episode touches on the relationship between Seitarou Tanabata and Hachiman, two of the guards who were stationed at Building 13 during the attack. While they are initially at odds with one another, they begin to understand each other better as they work together to pick up the pieces. Similarly, the episode explores a burgeoning romance between two of the Building 5 inmates.

Overall, "Move Forward!" is a heartwarming episode that showcases the power of teamwork and community in the face of adversity. Although the inmates face many challenges and setbacks, they are ultimately able to come together and make progress towards rebuilding. Whether you are a longtime fan of NANBAKA or a newcomer to the series, "Move Forward!" is a must-watch episode that offers plenty of action, drama, and heart.