Ep 4. I Shall Be Released

In Pandora season 1 episode 4, titled "I Shall Be Released," the tension continues to build on the Nova Station. Jax struggles to balance her duties as a student and a cadet, but she is determined to prove herself to Professor Osborn. Meanwhile, Osborn is suspicious of Jax's behavior and assigns her to a team with a group of misfits.

As the team sets off on a mission to retrieve a powerful weapon, they are ambushed by a group of terrorists. Jax and her team must work together to fight off the attackers and retrieve the weapon before it falls into the wrong hands.

However, the mission is not without its complications. Jax discovers a dark secret about one of her team members that threatens to tear the group apart. Meanwhile, Atria attempts to negotiate a peace treaty between the human and Zatarian factions, but her efforts are met with resistance and mistrust.

The episode also sees the return of the mysterious figure who has been stalking Jax. As his true identity is revealed, Jax must confront her past and make a difficult decision about her future.

Overall, "I Shall Be Released" is a thrilling and action-packed episode that explores the complex relationships between the characters and sets the stage for future conflicts and revelations.