Ep 29. Keia's Birthday Balloon Bash / Hide-and-Go Sleep

Keia's Birthday Balloon Bash / Hide-and-Go Sleep is the 29th episode of the 4th season of the animated TV series, Puppy Dog Pals. The show follows the adventures of two pug puppy brothers, Bingo and Rolly, who go on exciting missions around their neighborhood and beyond, with the help of their robotic dog house, Bob. In this episode, the focus is on their friend Keia, who is celebrating her birthday.

The first part of the episode, Keia's Birthday Balloon Bash, begins with Bingo and Rolly arriving at Keia's house with a bunch of balloons, ready to surprise her. Keia is thrilled with the balloons and the trio decides they want to play with them. But when Keia's balloon goes flying off into the sky, the pups spring into action to help her get it back.

Bingo and Rolly begin a rescue mission, with Bob guiding them from the comfort of his dog house. They follow the balloon as it floats across the neighborhood and even rests on a tree. But when the balloon suddenly flies away again, they realize they need to find a way to get a higher vantage point. With the help of a friendly bird and Bob's telescoping abilities, they eventually manage to rescue the balloon and return it to Keia.

The second part of the episode, Hide-and-Go Sleep, takes place at night, when Keia and the pups are getting ready for bed. Keia suggests that they play Hide-and-Go Seek using their favorite toys, and the game quickly becomes a fun challenge for all three.

As Keia counts down, Bingo and Rolly hide in creative places around the house, from under the sofa to behind the curtains. But when Keia can't find Rolly, they begin to worry that he's lost and start searching frantically for him. In the end, they realize that Rolly has simply fallen asleep in his hiding place, exhausted from all the excitement.

The episode ends with the three friends cuddled up together on Keia's dog bed, pleased with their fun-filled day. Keia is happy to have spent her birthday with her best friends, and Bingo and Rolly marvel at how much they still have to discover in the world around them.

Overall, Keia's Birthday Balloon Bash / Hide-and-Go Sleep is a heartwarming episode full of adventure and humor, showcasing the tight bond between the pups and their friends. It's a perfect installment for young audiences who love cute animals and imaginative play.