Ep 9. New York

Stef and Lena carry on with their work commitments while the kids embark on a trip to New York City for a school debate tournament. While on the trip, unexpected secrets and emotions begin to surface, causing tensions to rise amongst the group. Mariana struggles to balance her newfound passions and insecurities, while Jesus confronts his inner demons and learns to take responsibility for his actions. Meanwhile, Callie and Brandon find themselves in a complex and potentially destructive situation, forcing them to confront their true feelings for one another. As the trip comes to a close, the family is left to grapple with the aftermath of their emotional journey in the city that never sleeps.