Ep 12. Casecation

Jake and Terry go on a much-needed vacation to escape their stressful jobs and bond with their wives, Amy and Sharon. But their plans for relaxation quickly go awry when they stumble upon a challenging case involving a detective who has gone missing while undercover in a luxury resort. Forced to work together without any resources or backup, the couples must use their wits and skills to solve the case and bring the missing detective home safely.

As they embark on their "casecation," the team soon discovers that the missing detective is connected to a larger criminal network, making the investigation even more dangerous. Along the way, they encounter a cast of colorful characters, including an eccentric resort owner, a suspicious bartender, and a group of wealthy socialites who may be hiding some crucial information.

Meanwhile, back at the precinct, Captain Holt grapples with the aftermath of a difficult decision he made, causing tension among the rest of the team. As he strategizes to regain their trust and confidence, he enlists the help of Gina, Terry's daughter Cagney, and the resident forensic expert Charles to get him out of a tight spot.

In a thrilling and action-packed adventure, the team confronts their fears and challenges, all while trying to enjoy some much-needed rest and relaxation. As the case unfolds, they come to realize that even on vacation, the work of being a detective never truly stops. With their loved ones by their side, they must rely on each other's strengths and weaknesses to crack the case and bring justice to those who need it most.

Filled with humor, heart, and plenty of twists and turns, "Casecation" is a compelling and enjoyable episode that will leave viewers on the edge of their seats. Whether you're a long-time fan of Brooklyn Nine-Nine or just starting to watch, this episode is sure to entertain and delight. With its clever writing, engaging performances, and strong sense of camaraderie, it's a standout installment in an already excellent series. Don't miss out on the chance to watch Jake and Terry take on the bad guys in the ultimate vacation adventure!