Ep 8. The Wounded Outlaw

In Burst Angel season 1 episode 8, titled "The Wounded Outlaw", the team find themselves in the middle of a conflict between two rival gangs. After Jo and Meg are mistaken for members of one of the gangs, they're forced to fight their way out of a dangerous situation. Meanwhile, a wounded and dying member of the opposing gang seeks refuge with the team, but not everyone is happy about their new guest.

The episode begins with the team on the hunt for a notorious gang leader known as Crazy B, who has been causing trouble in the city. As they track him down, they stumble upon a shootout between two rival gangs - the Crimson Thunder and the Blood Roses.

Jo and Meg, dressed in revealing outfits as they're on a night out, are mistaken for members of the Blood Roses gang. They're captured and taken to the gang's hideout, where they're interrogated and forced to fight off the gang's enforcers. Eventually, the team arrives to rescue them, but in the chaos, they inadvertently take in a wounded member of the Crimson Thunder gang.

Back at their hideout, the team debates what to do with their new guest, who's seriously injured and on the brink of death. Some members of the team are hesitant to help, as they believe the gang's war is not their problem. However, Meg is determined to save the man's life and convinces the others to help her.

The team works together to nurse the wounded outlaw back to health, but tensions arise as they start to empathize with his plight. They learn that he's not just a mindless gang member, but a man caught up in a cycle of violence and poverty, forced to join one of the gangs in order to survive.

As the Crimson Thunder gang closes in on their hideout, the team must decide whether to turn the outlaw over to his enemies or stand by him and fight. The episode culminates in a thrilling shootout, with the team using all their skills and weapons to protect their new friend and stop the gang war from continuing.

Overall, "The Wounded Outlaw" is a high-stakes episode that sees the team forced to confront the harsh realities of the world they live in. It showcases the show's strengths - dynamic action sequences, well-developed characters, and a compelling storyline - and sets the stage for even more thrilling episodes to come.