Ep 5. House / Nap / The Sound of Rain

In Girls' Last Tour season 1 episode 5, titled "House / Nap / The Sound of Rain", our two protagonists, Chito and Yuuri, find themselves taking shelter in an abandoned house in the middle of a rainstorm. As they explore the house, Chito and Yuuri reflect on the idea of "home" and what it means to them.

The episode opens with the girls driving their kettenkrad through the pouring rain, searching for some sort of shelter. They come across a dilapidated house, and after a quick check to make sure it's safe, they make their way inside. As they explore the abandoned rooms, they discover various items left behind by the previous inhabitants - a coffee cup, a child's drawing, a bicycle.

As the rain continues to pour outside, the girls settle in for a nap. Chito reflects on the idea of home - she remembers her old apartment and wonders what became of it after the war. Yuuri, on the other hand, muses on the transience of existence and how everything eventually fades away. The melancholy tone of their conversation is punctuated by the sound of rain tapping against the windows.

Later, the sun comes out and the girls prepare to leave the house. But before they go, they decide to leave behind a message of their own. Yuuri takes a can of spray paint and writes the word "thank you" on the wall. It's a small gesture, but it represents an acknowledgement of the past and a hope for the future.

Overall, "House / Nap / The Sound of Rain" is a quiet, introspective episode that reflects on the themes of home, transience, and gratitude. While it lacks the action of some of the other episodes, it provides a much-needed breather and an opportunity for the audience to connect with the characters on a deeper level.