Ep 2. Episode 2

The Bureau is a French political thriller series that revolves around the daily life and operations of agents working in the French intelligence agency, the DGSE. The series delves into the complex and dangerous world of espionage, national security, and international relations. Season 2 of the series follows the aftermath of the damage caused by the leak of classified information and the hunt for those responsible.

In episode 2 of season 2, viewers are taken back to the DGSE headquarters in Paris, where Malotru, one of the top agents, is still dealing with the consequences of his past actions. After being taken hostage by the Syrian opposition in the previous season, Malotru is struggling to readjust to his former life as a DGSE agent. He is still haunted by his traumatic experience, and his behavior is starting to raise suspicions among his colleagues. He feels isolated and misunderstood, but he is determined to find a way to regain his sense of agency.

As Malotru tries to figure out his next move, Marina, one of his former assets who is now residing in Iran, contacts him with some crucial information. Marina reveals that she has access to a high-level Iranian official who is willing to give the DGSE valuable intel about a potential terrorist attack. However, Marina’s request for asylum in France in exchange for her information is met with reluctance from the DGSE hierarchy. Malotru decides to take matters into his own hands and reach out to Marina’s contact, despite the risk of defying his superiors.

Meanwhile, back in Paris, the DGSE is dealing with a crisis of its own. A video has been leaked online, showing an undercover agent being executed in Syria. The video is causing outrage and demands for retaliation from the French public. The DGSE is under pressure to find the perpetrators and prevent further damage to its reputation. As the investigation unfolds, it becomes evident that the leak came from within the DGSE, and the hunt for the traitor begins.

Episode 2 of The Bureau season 2 is a tense and captivating installment in the series, showcasing the complexities and challenges of modern intelligence work. The episode highlights the toll that espionage takes on both the agents and the people they come into contact with, and the moral dilemmas that arise in the pursuit of national security. The episode also introduces new characters and plotlines that add depth and intrigue to the series, cementing The Bureau as a must-watch for fans of political dramas and spy thrillers.