Ep 3. Particles in Motion

While in a parent-teacher conference, Theo develops a mutual attraction with one of his student's parent. When she invites him out for coffee, he declines stating that it wouldn't be in the best interest for the child. Theo is shocked, however, when he explains to Clair what happened, and she tells him that her clients hit on her all the time. Meanwhile, a boy named Stanley, who Rudy meets at the open house, is instantly smitten with her. So he can ask her out, he gets Rudy's phone number from Theo. But when Kenny hears about this, he gets jealous and hopes to sabotage their date.