Ep 3. Hindsight (3)

In Wolverine and the X-Men season 1 episode 3, titled "Hindsight (3)," the X-Men are still reeling from the sudden disappearance of Professor Xavier and their beloved school. Meanwhile, the Mutant Response Division (MRD) is hot on their trail, determined to take down any and all mutants.

As tensions between mutants and humans continue to escalate, the X-Men decide to embark on a risky mission to retrieve the files from a top-secret MRD facility. With Wolverine, Shadowcat, Rogue, and Nightcrawler leading the charge, the team manage to sneak their way into the heavily-guarded compound. However, things quickly go awry when they're discovered by a group of armed guards.

In the ensuing battle, our heroes must use all of their powers and quick thinking to outsmart the MRD and complete their mission. Along the way, they'll encounter new allies and enemies, uncover shocking secrets about the nature of the MRD's operations, and face some of their toughest challenges yet.

As the episode comes to a close, the X-Men must once again band together to face an uncertain future. With tensions between mutants and humans at an all-time high, and the MRD closing in on their every move, the team must find a way to stay united and fight for their right to exist in a world that fears and hates them.

Overall, "Hindsight (3)" is a thrilling episode that showcases the X-Men at their best. With heart-stopping action, deep character development, and a thought-provoking storyline, this installment is sure to satisfy both die-hard fans and newcomers alike.