Ep 5. In Dragons We Trust

Hiccup, Astrid, Fishlegs, Snotlout, and Tuffnut go on a treasure hunt to find a valuable item that can help the village, but their search is cut short when trouble arises. The riders discover that some of the villagers have turned against their dragons and are building traps to catch and kill them. Hiccup, who has always believed in the bond between humans and dragons, is determined to find out why and put a stop to it.

As they investigate, they discover that a group of outcasts who have been banished from the village have been spreading lies and fear about dragons to turn the villagers against them. Hiccup and the riders must find a way to convince the villagers that dragons can be trusted and that the outcasts' claims are false.

Meanwhile, Toothless becomes fascinated with a small dragon that he discovers in the woods. The dragon seems harmless at first, but Toothless soon realizes that it has a dark secret that could put everyone in danger.

As the riders work to uncover the truth and protect their dragons, they must also navigate their own relationships with each other. Astrid and Hiccup continue to grow closer, but they face new challenges as they work together to lead the riders and keep the village safe.

In the end, the riders are able to prove that dragons can be trusted and restore peace to the village. But they know that there will always be those who fear and mistrust dragons, and they must remain vigilant to protect their beloved dragons and the bond they share.