Ep 6. Couples Costume

Beverly is thrilled when she gets a chance to help Erica plan a school dance with a 'Dirty Dancing' theme, but there's a catch: Beverly insists on being part of the planning process, and Erica can't refuse her mother's help. Meanwhile, Adam feels left out when he sees everyone around him pairing up in couples costumes for Halloween, and he's stuck without a partner. He eventually teams up with Pops, who reluctantly agrees to be Adam's "buddy cop" costume partner. As the dance approaches, tensions rise as Erica becomes overwhelmed with all of Beverly's input, leading to a showdown between the two. Meanwhile, Adam and Pops struggle to come up with the perfect costumes and are forced to improvise at the last minute. In the end, everyone learns an important lesson about working together and the importance of compromising to achieve success.