Ep 4. Where's the Firedog? / Toot Toot Tootsie Goodbye

Where's the Firedog?: George helps the new probationary fireman Sam accomplish his ultimate test -- preventing the firedog, Blaze, from her daily escapes. / Toot Toot Tootsie Goodbye: Toots the blues-singing germ is back, only this time he's hiding out inside The Man with the Yellow Hat's body.