Ep 21. He Kama Na Ka Pueo (Offspring of an Owl)

In Hawaii Five-0 season 9 episode 21, titled "He Kama Na Ka Pueo" (Offspring of an Owl), the team investigates when a vacationing couple is attacked in their hotel room and their teenage daughter is missing. The team soon discovers that the daughter, Mia, has been kidnapped by a sex trafficking ring and must race against the clock to rescue her before it's too late.

As they delve deeper into the case, the team uncovers a dangerous underworld of sex trafficking and organized crime, with connections leading all the way to the highest levels of government. With the help of some unexpected allies, including a former victim of the sex trafficking ring, the team works tirelessly to track down Mia and bring her kidnappers to justice.

Meanwhile, Tani and Junior continue to navigate their complicated relationship, struggling to balance their intense chemistry with the demands of their job. And as the team faces new challenges and unexpected obstacles, they are reminded of the importance of family, both blood and chosen, as they work together to protect the people of Hawaii from danger.

Filled with heart-pumping action, suspenseful twists and turns, and emotional moments of triumph and loss, "He Kama Na Ka Pueo" is a gripping episode of Hawaii Five-0 that will keep viewers on the edge of their seats from beginning to end.