Ep 2. Maigret and the Spinster (English subtitled)

Maigret and the Spinster is the second episode of the third season of the British television drama series, Maigret. The show is an adaptation of the books written by the Belgian novelist Georges Simenon and follows the story of a detective Jules Maigret, played by Rowan Atkinson.

The episode starts off with the discovery of a dead woman's body in her apartment. Maigret is called in to investigate and quickly learns that the victim was Miss Emma, a spinster who lived alone. After examining the crime scene, Maigret comes to the conclusion that the woman was strangled.

Maigret, accompanied by his colleagues Lucas and Lapointe, begins the process of interviewing Miss Emma's acquaintances to gather information. They soon realize that the woman was not well-liked and was considered to be quite eccentric by those who knew her. As they dig deeper, they discover that Miss Emma had made enemies in her neighborhood due to her suspicious behavior.

The detectives eventually cross paths with a group of English expats who had just relocated to France. Maigret is suspicious of one of the men, who happens to be an ex-convict, and begins to dig deeper into his past. As their investigation progresses, they uncover a web of deceit and intrigue involving the victim's past and the newcomers to the area.

With the case becoming more complicated by the minute, Maigret decides to conduct some undercover work. He disguises himself as a beggar and positions himself outside Miss Emma's apartment in the hopes of attracting any potential suspects. Things quickly take a turn for the worse when he is violently attacked by an unknown assailant.

As the investigation continues, Maigret begins to piece together the motives behind the crime. With the help of his team, he is able to identify the killer and bring the case to a close.

Maigret and the Spinster is a gripping episode that is sure to keep viewers on the edge of their seats. The show is renowned for its intense character development and atmospheric storytelling, and this episode certainly does not disappoint. With a stellar performance by Rowan Atkinson and a compelling plotline, it's no wonder why Maigret has become such a cult favorite among crime drama fans.