Ep 10. South Of The Border, Part Uno

When Joy gets her second D.U.I. Earl is forced to take Randy and Catalina to her court date in order for them to testify about her drinking habits. But when the three of them get there and discover they don't have a translator for Catalina, they're forced to go on a road trip to Mexico to track down Catalina's sister. Once they find her, they discover that getting back across the border with her is going to be tough. Meanwhile, Earl comes up with a plan to keep Joy out of jail, but he soon learns that Joy's drinking habits are more out of control than he thought.