Skyland Season 1 Episode 6 Babylonia

While going through some personal items, Lena receives a weak telepathic message from her mother. Excited, she recruits Mahad to take her back to their home block, Babylonia, to retrieve other items that may have her mother's psychic imprint and may allow Lena to communicate with her. Before they can take off, Dahlia catches them and offers to come along, if only to keep them out of trouble. Arriving in Babylonia, Mahad meets up with old friends Shoomday and Hanako who are now doing grunt work for the Sphere. As Lena goes to investigate her tenuous psychic connection, Mahad catches up with his old friends and is reminded of the once close relationship he had with the lovely Hanako. Lena realizes that what she thought was a way of contacting her mother is only a vivid version of memories and is sadly disappointed. Being on an occupied block, it is only a matter of time before Mahad and Lena are discovered and must fight their way out. Thankfully, Lena uses a projection of her memories to fool the Sphere and they are able to escape - but not before Shoomday passes along some valuable Sphere software for the rebels to decode.