The Virginian Season 8 Episode 17 The Gift

Cart Banner and Billy Neal rob the railroad station killing the clerk. Cart flees the scene while Billy hangs onto the money but is also fatally shot. Before Billy dies, he makes it to Sally Anne's room. She is a popular singer at the saloon and an old flame of Trampas. When the authorities learn Billy died in her room, the railroad investigator believes she is involved and has the money which has not been found. Cart returns to Medicine Bow looking for the money and concludes she has it as well. In the meantime Jim Horn develops a strong relationship with Sally while Trampas tries to warn him she is unreliable.