Ep 1. All Work and No Play

Eliza and Debbie are supposed to take inventory of supplies, but Eliza is tempted by the call of exploring and leaves to explore a beaver dam. When she talks one of the beavers into showing her around, he ducks his out of his building duties which in turn causes the dam to give way.