Ep 3. One of Their Own

In the third episode of 48 Hours: NCIS season 1, titled "One of Their Own," viewers follow along as NCIS investigators work to solve the murder of one of their own agents. The episode opens with the discovery of the body of NCIS Special Agent James Carlson in his home. The NCIS team quickly responds to the scene and begins gathering evidence to try and identify a suspect.

As they start to investigate, the team learns that Carlson was involved in a number of high-profile cases, and had recently been working on a particularly sensitive one. This leads them to consider the possibility that he may have been murdered as part of a larger conspiracy.

The investigators begin to delve deeper into Carlson's personal and professional life, looking for any clues that could help them identify a suspect. They also speak with his family, friends, and colleagues, trying to uncover any information that may be relevant to the case.

As the investigation progresses, the team discovers several potential motives for Carlson's murder. They consider the possibility that it may have been related to the sensitive case he was working on, or that it could be linked to his personal life in some way.

Throughout the episode, viewers are given a glimpse into the work of NCIS investigators, as they use their expertise and experience to gather evidence and analyze it in order to solve the case. The team works tirelessly to interview witnesses, analyze forensic evidence, and track down potential suspects.

As the investigation comes to a close, the NCIS team is faced with the challenge of identifying the killer and bringing them to justice. With the clock ticking, the investigators race against time to find the evidence they need to make an arrest, and ultimately bring closure to the family and colleagues of Special Agent James Carlson.

Overall, "One of Their Own" is a riveting episode that offers a fascinating look into the world of NCIS investigators. With twists and turns at every corner, viewers are kept on the edge of their seats as they follow along with the investigation, trying to piece together the clues and solve the case alongside the skilled and dedicated NCIS team.