Ep 7. The Return of the Supercycle

You got it! Here's the description:

In CHiPS season 3 episode 7, titled "The Return of the Supercycle," Ponch and Jon are assigned to patrol the area surrounding the Olympic Auditorium on the night of a major motocross race. As the two officers make their rounds, they meet a group of kids who have constructed their own makeshift supercycle from spare parts. They're thrilled to show Ponch and Jon what they've built, but the officers are worried about their safety and remind them of the rules of the road.

Meanwhile, a band of thieves is planning to steal the motocross trophies from the race and the prize money that comes with them. The criminals have a detailed plan, and they're convinced they can pull off the heist without anyone noticing.

As the motocross race gets underway, Ponch and Jon are on high alert, keeping an eye out for any suspicious activity. But when the thieves strike, they use the supercycle created by the group of kids to make their escape. Ponch and Jon are hot on their heels, determined to catch the criminals and recover the stolen goods.

With the help of the young boy who built the supercycle, they're able to track down the thieves and bring them to justice. But the real hero of the day is the young boy, who proves that even the smallest person can make a big difference.

This episode is full of action, excitement, and heartwarming moments. It's a must-watch for fans of the show, and it's sure to leave you on the edge of your seat until the very end. Whether you're a longtime fan or a newcomer to CHiPS, you won't want to miss "The Return of the Supercycle."