Ep 5. Child's Play

In Season 4 Episode 5 of Miami Vice, titled "Child's Play," Crockett and Tubbs find themselves investigating the murder of a 12-year-old boy who was caught in the crossfire of a drug war. The young boy, Jeremy, was playing in his front yard when two rival drug gangs opened fire on each other, ultimately leading to his death.

Crockett and Tubbs begin their investigation by questioning the victim's family and neighbors, hoping to find any leads that could help them identify the shooters. As they continue to investigate, they discover that the boy's father was a former drug dealer who had turned his life around and was now running a legitimate business. While this revelation raises suspicions that Jeremy's death may have been a retaliation for the father's past crimes, the detectives soon uncover a more sinister motive behind the shooting.

Through their investigation, Crockett and Tubbs manage to track down the two rival gangs responsible for the shooting, and are shocked to discover that the entire feud was over a small patch of land that one of the gangs wanted to use for drug trafficking. The revelation that innocent lives had been taken over such a trivial matter drives the detectives to leave no stone unturned in their pursuit of justice.

As the case unfolds, Crockett and Tubbs find themselves working closely with the victim's mother, who is still reeling from the loss of her son. The emotional connection that they form with her drives them to work harder to find those responsible, as they realize that they are not just solving a case, but fighting for justice on behalf of those who have lost loved ones to senseless violence.

The episode is marked by intense action sequences as the detectives attempt to apprehend the shooters, with high-speed car chases and tense shootouts adding to the suspense. However, the heart of the episode lies in the emotional weight of the case, as Crockett and Tubbs are forced to confront the harsh realities of life in Miami's underworld.

Overall, Season 4 Episode 5 of Miami Vice is a characteristically intense and emotionally charged episode that highlights the human cost of Miami's drug wars. Through their tireless investigation, Crockett and Tubbs manage to give voice to the innocent victims of the drug trade, and demonstrate their unyielding commitment to justice in the face of tragedy.